Click on legend items to toggle